末っ子は２週間ぶりにサッカースクールの日。先週は熱でお休みしたので、楽しみにしていました。長男もちょっと見学ということで一緒に行きました。コーチが話す英語のスピードにびっくりした様子。アメリカに来てからも、多分入国審査の人はゆっくり話して…

朝食の洗い物をしていたら、「痛っ!!」。洗っていたガラスのコップが割れていて、右手の人差指の内側がパックリ（T_T）。「うわ〜、痛ぁぁぁ！」と叫んでしまったので、末っ子が走ってきてお世話してくれました。う〜ん、結構グサっと刺さったので、日本だっ…

今日もカリフォルニアは青空です。この１週間、青空になっても結構気温が低かったのですが、今日は少し暖かいかなぁ。と言っても25℃ぐらいなんです。日本の皆様ごめんなさいって感じですね。 今、息子たちはなかなか行けなかった（末っ子も病気だったし）プ…

大変な目に遭って入国した長男。カリフォルニアでの生活も早１週間が過ぎ、なんとなく楽しそうに過ごしています。 イヌリーヌは、長男が幼稚園の時に家の前に捨てられていた子犬でした。ちょうど家を買って１年、あまりの可愛さに犬嫌いの私たち夫婦が根負け…

先月、末っ子が歯が痛くなって急遽行った歯医者さんの検診の日でした。特に何をするかも聞いていなかったのですが、問診票は前回四苦八苦の末に書き上げていたので、今日はあまり心の準備もせずに出かけて行きました。 前回緊張しながら運転していった道も、…

今日から、末っ子の英会話のキャンプがまたまた復活です。先週はお兄ちゃんも来るし、ということでお休みにしていました。今朝はまだ少ししんどそうにしていたのですが、頑張って出かけて行きました。このキャンプのおかげで、彼はずいぶん語彙も増え、テレ…

末っ子は、昨夜から少しずつ熱が下がって吐き気もおさまり、今朝には完全に熱が下がりました。午前中はまだ、少ししんどそうにし食欲もありませんでしたが、午後にはすっかり快復。 実は昨日、午後からバーベキューの後片付けをしたものの、私も体調不良で寝…

木曜日から寝込んでいる末っ子の病状が一向に良くならず、今朝違う病院へ連れていきました。「お薬を飲めば２日で熱は下がるから。」と木曜日に行った病院で言われていたのですが、熱が３９℃代から下がらないまま３日目の朝になりました。運悪く、その病院は…

今日は以前から予定していた我が家でのホームパーティ（バーベキュー）の日。６月末まで主人の秘書をしていてくれていたお嬢さんが日本に帰国してしまうので、主人の会社の方たちとさよならパーティを開くことにしていたのです。末っ子が昨日から寝込んでい…

明け方、末っ子に起こされました。「しんどくて寝れないよー。」「え？昨夜まであんなに元気だったのに！」熱を計ると38℃。のどが痛くて、インフルエンザの時のように体も痛いらしい。とりあえず、日本から持ってきた解熱剤を飲ませ、アイスノン。朝になって…

昨夜は、到着した息子の希望でステーキを焼きました。画像のフライパンは直径２６cmです・・・。長男のみ１枚完食。今週末がバーベキューなので、昨日はおろしポン酢で和風に。 アメリカはお肉や野菜、その他の食べ物もとにかく安いです。ただパックに入って…

長男、日本より無事到着いたしました。と書きたかったのですが、無事ではなく、大変な経験をして到着しました。 サンフランシスコ空港に飛行機着陸後、待つこと１時間半。途中で一度電話があり、入国審査場で間違えてアメリカ人の列に並んでしまい、並び直す…

いよいよ明日、長男が日本からやって来ます。やはり顔を見るまでは心配です。彼は、高校２年生、一人で海外に行くのは今回が初めてです。彼の場合、観光でやってくるわけではないので、入国もちょっと大変かもしれません。 彼は中学１年生から寮生活をしてい…

８月に帰国してしまう息子のお友達。４月に来てから、息子はもちろん、そのお友達のママには私もずいぶんお世話になってきました。今は一時帰国中のお友達もいるので、この前のヨセミテのキャンプに一緒に参加したメンバー４人のママで、今夜は「ママだけお…

今日は、一日たくさんのことをしました。まず、午前中に大人用の自転車を買いに行きました。末っ子のお誕生日プレゼントに自転車を買った後、お預けになっていたもう１台。来週、長男が日本から来たら、末っ子と二人でサイクリングにも行けるし♪ということで…

ときどき、このブログに書いているお菓子やパンのレシピのお問い合わせメールをいただきます。個人のお好みがあるので、私が美味しいと思っているものが必ずしも皆様のお口に合うかどうかはわかりませんが、私自身のメモも兼ねて、レシピブログを立ち上げま…

何が壊れたかと言うと、給湯器です。正確には壊れ・かけたのですが、今日新しい物に交換してもらいました。給湯器は、ガレージの隅に置いてあるのですが、なんだか古そうで汚い感じで触ったこともありませんでしたが、先週末、壁伝いにガレージに水が漏れて…

今日の晩ご飯は、生春巻きと中華おこわです。生春巻きは私の大好物なのですが、なかなか外食ではめぐり会えず、スーパーのデリなんかのは意外と高価で、どうしても食べたくなって作りました。生春巻き用のライスペーパーは、先日一人で行ってみた中華スーパ…

アメリカの洋菓子や菓子パンは甘過ぎていけません。それに、いちいちbig sizeとてきていて、ものすごく甘い物が好きな人には良いのでしょうが、私のように、時々ちょこっと甘い物が食べたい派にはつらい環境です。 そんなわけで、今日も手作りです。息子との…

このタイトルは、４月１５日以来ですね。実は日本からの引っ越し荷物の中で唯一片付けられずにいた物があったんです。それは、ビーズ。 ビーズでアクセサリーやストラップなんかをよく作っていた私ですが、キットを買って作ったりすると、少しずつ材料が残っ…

昨日のサッカースクールの帰りに図書館を見つけたので、今日覗きに行って来ました。中に入ると、まず人の多さにびっくり。子どもから大人まで、みんながたくさんの本を抱えて歩いていました。１階にはかなりの量のDVDやCDの棚があり、興味深く見ました。CDの…

カリフォルニアに来て３カ月。ついに息子もアメリカン・サッカーにデビューです。 日本では出国の３日前までサッカーの試合に行っていた息子。ずっと「早くサッカーしたいのに！」と言っていたのですが、実は今日まで試行錯誤の日々でした。前にも書いたと思…

ちょっと久しぶりにスィーツです。いつも作るシナモンロールはふわっとしたパンのような感じなのですが、今日は新しいレシピにチャレンジ。生地がヘルシー・デニッシュパン用だったので、なんだかサクッとしたクッキーみたいな仕上がりでした。レシピにはな…

こちらへ来て食べる回数が増えたメキシコ料理。お店で食べるのは、チーズがこってりかかっていたりして、ちょっと濃いめの味付けです。（アメリカのレストランで食べる洋食はおおむね濃いめですね。体に悪そうな・・・。）少なめに注文しても、いつも途中で…

カリフォルニアに来て３か月が過ぎました。日本にいた時よりも、時間がゆっくり、穏やかに流れているような気がします。 主人のアメリカ勤務の話が出始めたのは去年の春。ちょうど次男が中学受験の頃でした。彼が寮のある学校に合格にしたら、末っ子を連れて…

息子がキャンプに行き、私も旅行に行き、週末は独立記念日で連休。ちょっと現実逃避の１週間でしたが、今日から平常通りです。 息子は朝から英会話の集中講座、午後からは公園のキャンプが復活です。英会話が終わった後、家に帰る時間はないので、このスケジ…

昨夜は独立記念日の花火大会に行ってきました。「打ち上げは9時半から、高校のグラウンドにて」という市のお知らせを見たものの、キャンプから帰って来たばかりの息子はちょっと無理かな〜と思っていたのですが、少しお昼寝をしたらすっかり元気になりました…

今日のアメリカは「独立記念日」で祝日です。街の至る所にアメリカの国旗。そして夜は花火大会です。 お昼に、８日間のキャンプを終えた息子たちを乗せたバスが帰ってきました。バスの中から嬉しそうに大きく手を振る息子の姿にホッとしました。第一声は「あ…

泊っていた街の近くにあるジェリービーンズ工場に行って来ました。Fairfieldという街の「Jelly Belly」という会社です。到着したら、ご機嫌なMr.Jelly Bellyが出迎えてくれました。残念ながら、今日は工場内のツアーはお休みだったのですが、ビデオで製造工…

息子がサマーキャンプに行っているので、主人と二人で「大人な」旅行に出ました。行き先はカリフォルニアワインの産地、ナパバレーです。この前石田純一が結婚式をしたので、日本の皆様もお聞き覚えがある地名かも知れません。 サンフランシスコを抜け、ナパ…