あんなに寝たので、昨夜は寝られないかとちょっと心配だったのですが、ちゃ〜んと眠れました。今日からは時差ボケもなく、快調です。 明日から１２月だし、一時帰国で中断していたクリスマスの準備を再開しました。実は私、日本の家の庭にわざわざ大きなクリ…

昨日の朝カリフォルニアに帰ってきましたが、飛行機の中ではまばらに少し眠った程度で、ずっと眠く夕方に１時間ぐらいお昼寝をしました。それでも眠くて、夜は息子と一緒に９時半に就寝。朝７時まで爆睡しました。 今日はお弁当を作る体力はなく（おかずもな…

無事、カリフォルニアに帰ってまいりました。 次男の住んでいる街を日本時間の２８日朝８時に出て羽田へ。羽田で、３年前に東京へお引越ししたお友達と会い、３年分の近況報告をしながらランチを食べ、また一人で成田へ向かいました。成田は夕方５時発、サン…

午前中は初めて次男の学校の授業参観に行きました。中2なので来ているお母さんは各クラス数名(^_^;)。国語と宗教学（カトリックの学校なので）を参観しました。 午後からは学年懇談、個人懇談、寮の先生との個人懇談をこなし、全部終わったら4時半でした。次…

一時帰国最後の訪問地は次男の所です。 今日のハプニングは空港でのお呼び出し。何事かと言うと、兵庫県の家からアメリカに持ち帰ろうと思ってトランクに入れていた車のワックス剤が荷物検査に引っかかったのです。トランクを開けられる時に「お客さまは荷物…

今日は日本で住んでいた家のお掃除から始まりました。出国直前に体調を崩してしまったこともあり、やり残して気になっていた所をきれいにして来ました。電気も水道を止めているので、寒い中、出発前日にお掃除を手伝ってくれたお友達たちがまた、掃除道具や…

カリフォルニアに発つまで住んでいた街へ帰りました。皆さんが「お帰りなさい！」と迎えてくださり感動しました。短い時間なのに、都合を付けて集まって下さる事に感謝m(_ _)m 息子が春まで通っていた小学校では、何故か子供たちにご挨拶^^; 夕方には3月まで…

連日グルメ三昧ですが、今日は次男の中学校のお友達のママたちとランチ会でした。 行ったのは、大阪のホテルモントレにあるエスカーレというレストラン。とっても見応えのある写真をお楽しみに〜（食べ応えもありました(^O^)）。 デザートの画像は４人前の「…

実家へ帰りました。 母は私が結婚する直前に病気で亡くなったので、父が一人でいます。年齢の割りに元気な人でしたが、私がカリフォルニアに行ってからは入退院を繰り返しています。一時は容体も悪くずいぶん心配しましたが、今日は元気な父に会え、ちょっと…

今日は長男の学校のバザーに行って来ました。毎年、懇談の翌日にあり、かなり盛大に行われます。 体育館では、提供品の即売があり、1時間ぐらい並んで（皆がゆっくり見て回れるように入場制限があります）入りました。今年は息子の同級生のお母さんたちはお…

朝、伊丹空港を発ち、長男の学校へ来ました。息子とは３ヶ月ぶりの再会です。 学校近くのショッピングモールで夕方の個人懇談までの間に冬物衣類や生活用品などのお買い物をしました。 この週末は全国各地から保護者の方が懇談に来られているので、私が親し…

昨日の作戦はしっぱーい！ ずっと眠れず午前3時までウダウダ。ま、原因は多分お酒なんですがね〜(-"-;) 実はあれから、友人に誘われ、飲みに行ってしまったのだ…。 今日は、眠いまま行動開始。主人の実家に帰国のご挨拶です。お正月以来だったので歓迎しても…

無事、日本に帰って来ました。 カリフォルニアの午前11時に飛行機に乗り、成田で乗り継ぎ、日本時間午後6時に伊丹に着きました。今リムジンバスで移動中です。 カリフォルニアは午前2時なので、はっきり言って眠いです。アメリカから来る時は、途中寝ずに来…

カテゴリーに「一時帰国」追加しました。日本でお会いする皆さん、待っていてくださいね☆ 今回、お会いできない皆さん、ごめんなさい。また次回によろしくお願いします。 今週の末っ子は、Hot Lunchを食べ、放課後はお友達のお家で預かっていただきます。こ…

今日は朝からトランクを出してきて荷造り。色んな所でたくさんのお友達と再会するので、衣類よりお土産の方が多くなってしまいました。国際線は良いけど、成田でそのまま国内線に乗り継ぐので、トランクが規定量の20kgを超えないように、体重計に乗せては中…

一時帰国の日が明後日に迫り、準備に追われています。 持って帰るお土産はほぼ買い揃えたのですが、あと少し欲しい物があって、Valley Fairというショッピングモールへ初めて自力で行って来ました。日本でいうとイオンのモールみたいな感じ。最初に入ったMac…

今日もカリフォルニアはよいお天気でした。息子は、いつも通りサッカーの練習。先週は大雨で中止になったので、２週間ぶりです♪ お昼で練習が終わるので、練習場所近くのSunnyvaleという街にあるin-n-outバーガーにお昼ご飯を食べに行きました。アメリカに来…

私が住んでいる街は平坦です。遠くに山が見えて、三方が山で囲まれています。 息子がいつも見ている山の方へ行ってみたいと言い、今日はドライブに出かけることにしました。昨日、主人が調べてみたら、なんと山のてっぺんに由緒正しい天文台があることが分か…

昨日に引き続き、今日も小学校はNo Schoolでお休みです。今月の小学校は今回の２日間に加えて、２２日の週はなんと５日間全部お休みです。２５日がThanksgivingなので、会社なんかも２５、２６日はお休みですが、小学校のお休みの多さにはただただ驚くばかり…

１０月９日に書いた（http://d.hatena.ne.jp/kei0210/20101009#p1）幻のイタリアンにやっと行きました。 今日のアメリカはVeterans Day「復員軍人の日」という祝日です。小学校は休みですが、会社とか世間はお休みの日ではないらしい…不思議な祝日。 主人は…

カリフォルニアに来てから、毎日お弁当を持って行っていた息子ですが、今日はついにHot Lunchを食べました。いわゆる給食なのですが、日本の給食とはずいぶん違います。 メニューカレンダーは毎月お手紙で届きます。前もって、学校でもらう水色の封筒に、ク…

今朝は私がカリフォルニアに来て一番の冷え込みでした。学校へ息子を送る時にまだ54°F、日中も寒かったです。先週は七分袖のＴシャツとかでいられたのですが、さすがに諦めて冬物も出して衣類の入れ替えをしました。夏物を片付ける時に、日本から持ってきた…

昨日から主人は東海岸へ出張中です。以前に書いたかも知れませんが、アメリカに来るまで、主人は８年間単身赴任をしていました。一緒に住み始めて半年過ぎた今でも、この主人のいない生活にホッとしてしまう私^^; 一応仲良く暮らしてはいるのですがね^o^ 主…

私がカリフォルニアに来た時にはすでに始まっていたサマータイム。今朝（昨日の夜中？）で終了しました。カリフォルニアのサマータイムは１１月の第１日曜の午前２時で終わるのだそうです。１時間、時間を足さなきゃいけないので、今日は午前２時がもう一度…

家の周りもずいぶん紅葉してきたので、今日は午後からLos Altosという街に出かけました。この街は、家から車で３０分ぐらい。よく行くSaratogaやLos Gatosという街に似た小さなショップが並ぶおしゃれな街並みです。私はアメリカに来てすぐに、今住んでいる…

水曜日に行ったリース教室で習った方法で、バラのリースを作りました。このリースは、日本を離れる時にいただいた造花の花束を使っています。ずっとバスルームの化粧台の上に飾っていたのですが、こうして壁に掛けた方が見栄えが良いことに気づき、少し造花…

小学校のELDクラス（英語を母国語としない子のためのクラス）に通っている息子は、毎日10:30〜12:15までの時間にLanguage Artsという段階別の英語のクラスに行きます。 ４月の終わりに編入してから、時々お友達が上のクラスに上がっていくと言っていました。…

クリスマス・リース製作中です☆ ママ友の中に、フランスでフラワーアレンジメントの先生の資格を取ったというすごい方がいて、今日はリース教室に行ってきました。 いつも金曜日に集まるメンバーのママたちと行ったので、おしゃべりが過ぎ、１日で完成するは…

ハロウィンも終わり、久しぶりに日常生活のカリフォルニア便りです。 私が住んでいる住宅地は、毎週火曜日がゴミの収集日です。ここでは、ゴミはリサイクルゴミ（青色のボックス）とリサイクル出来ないゴミ（灰色ボックス）に分けて出します。主人が手続きを…

昨夜、私たちが行ったお化け屋敷は、普通のお家なのですが、毎年、テーマを変えて家族総出でお化け屋敷をされているという噂。明るい写真は、前日に場所の確認に行った時に撮影したものです。お家の方が、一生懸命（楽しそうに）準備をされていました。 さて…