2012-06-01から1ヶ月間の記事一覧

帰りまーす

今、伊丹空港です。成田経由でアメリカに帰ります。 大阪で本屋に寄り、リウマチの本を仕入れてきました。昨夜から少し調べたのですが、今はずいぶん研究が進み「不治の病」ということでもないみたいですね。昨日は、治らないって書いたのですが、取り消しっ…

検査結果

昨日は、領事館に行った後美容院に行き、一人で実家へ帰りました。父が好きで、私が行く時にはいつも手土産に買って行った「宝梅」というお店の押し寿司を晩ごはんに。お仏壇はこの家にはないのですが、この家に帰れば今でも父に会えるような気がします。こ…

アメリカ総領事館にて滝汗

先週、ビザの更新手続きに行った大阪のアメリカ総領事館へもう一度行って来ました。今日はアメリカでやっていた「「遺産分割協議書」の翻訳の公証をしてもらうためだったので、一人で行きました。多分日本語でOKだよな〜と思いながらも緊張しました。アメリ…

またまた移動

今日は主人の実家again。本当は一人で自分の実家に帰る予定だったのですが、明日一日だけに予定変更しました;_; 早起きして、日本で最後の温泉に入って新幹線へ。昨日ワンセグで撮っておいたドラマを見たり、クロスステッチをしたりしながら過ごしました。最…

弁当男子

楽しかった沖縄を後に長男が住む街へ移動しました。長男と会うのは、私は4カ月ぶりでしたが末っ子は約1年ぶり。再会をずっと楽しみにしていました。 夕方、車で大学に迎えに行き、彼が暮らす部屋へ。お世辞にも、片付いていたとは言えないけれど、ちゃんと自…

沖縄3日目

今日は平和のお勉強。午前中に平和祈念公園へ行き、午後からひめゆりの塔へ行きました。日本の小学生が普通に勉強する戦争のことを、アメリカに住んでいると知らないまま成長してしまうので、今日はしっかり勉強してきました。 夕方ホテルに戻り、主人と息子…

沖縄2日目

2日目の今日は、美ら海水族館とビーチ♪ 今日はすっきり晴天です。 見渡す限りのエメラルドブルーの海と青い空(←青い空はカリフォルニアにもあるけれど)。ドライブ日和でもありました。 今日は日曜日なので、水族館も結構な人出でしたが、イルカショーも楽…

沖縄へ

午後から主人と神戸空港で待ち合わせをして、沖縄へ来ました。束の間のバカンスで〜す(≧∇≦) 9年前に家族5人で来たのですが、末っ子はまだ3歳だったので記憶がないらしく、今回の休暇の行き先になりました。梅雨だけど、お天気だったら良いなぁ。台風も来なか…

おしゃべり三昧

今日は、いつも日本の自宅の窓開けをしてくれているママたち5人とエンドレス・ランチ会へ。息子は、食べたかった「コンビニのおにぎり」と「からあげくん」があれば、一人で待ってると言ってくれたのでお留守番(テレビでワイドショーを見たりして過ごしたら…

赤とんぼのふるさとにて

主人は昨日からお仕事に行ったので、末っ子と二人で兵庫県の自宅へ帰りました♪ 今日からレンタカーを借りて自力で運転ですっ。日本での運転は去年の7月以来だから約1年ぶりです。アメリカでは右車線を走るので、交差点で曲がるときには「左、左。」と唱えな…

病院へ

日本に来てからも、手や足の裏が日替わりで痛くなっていたので、主人の実家近くの県立の総合病院へ行ってきました。 今の所、一番疑われるのは関節リウマチなので、整形外科を受診しました。拠点病院って言うんですか? 本当なら診療所の紹介状が要る病院な…

台風 和歌山と耳鼻科

近畿地方に台風が近づく中、主人の祖母が住んでいる和歌山へ行って来ました。母方の祖母なので義母も一緒に、レンタカーを借りて行きました。 おばあちゃんに会うのは3年ぶりでしたが、元気そうでした。会いに行くたびに、一人暮らしをしていた私の父のこと…

ビザ更新手続きと

今回の一時帰国の目的、アメリカのビザの更新に行ってまいりました。今回も大阪のアメリカ総領事館にて。子どもは連れて行かなくても良いので、前回は夫婦だけで行ったのですが、今日は末っ子も同伴。昨夜から主人の実家でお世話になっていますが、末っ子は…

やきとり弁当

午前中の便で大阪に行かなければならなかったので、朝6時に起きて露天風呂に入り、出発準備をしました。心配だった末っ子は、ぐっすり眠り復活!! 朝市で実家へのお土産を購入して、次男を寮に送り届けました。新しいバッグや靴、そして袋いっぱいのお菓子を…

次男と再会

今日は午後から次男の住む街へ移動しました。家族で行くのは、彼の中学入学以来だから3年振りですね。 久しぶりの再会だったのに、末っ子が今朝から体調不良で、夕方旅館に着いてすぐにお布団を敷いてもらい寝かせました。熱はなかったので、時差ボケと暑さ…

今日は東京泊

夕方成田空港へ着きました。飛行機で息子のお誕生日をお祝いしてくださった乗務員の方々にお礼を言って降りました。 今日は東京泊だったので、主人が浅草にホテルを予約してくれて、スカイツリーが正面に見えるお部屋でお誕生日。息子のリクエストでお寿司を…

サプライズ・バースデー

今日から日本に一時帰国です。サンフランシスコ空港でANAの搭乗手続きをしたら、「坊ちゃんは、明日がお誕生日ですね?! アメリカ時間ではまだ11歳ですからCHILDで登録します^o^」と言われました(飛行機の運賃は11歳は子供、12歳は大人^^;)。 乗ってから何時…

下宿人くん

昨夜から、わが家でホームステイ中の学生さん。もちろん、日本人です^^; 主人の出身大学の4回生で、東海岸の大学に交換留学中なのですが、大学が夏休みの間は西海岸でインターンシップ中。安いホテルを転々としながら暮らしているとのことで、今回わが家が一…

中学校の卒業式を見学

今日で学校は今年度修了でした。息子は夕方から開かれる中学校の卒業式にブラスバンドで参加するため、5時過ぎにもう一度登校しました。 卒業式は、学校のグラウンド(芝生ですが)に席を設けて開かれるため、誰でも見に行けると聞いたので、息子の演奏を見…

一足早くお誕生日

今年の末っ子のお誕生日は、一時帰国の日本到着日^^; なので、一足早く、学校がお昼までだった今日の午後、同級生のお友達を呼んで、ささやかなパーティをしました。 一時帰国の準備もあり、今年は昨年のようなお誕生日会はしてあげられないので、お友達には…

忙しいぞ

今週木曜日から17日間、日本に一時帰国でーす♪ 今回は、今月末でアメリカのビザが切れるので、日本のアメリカ大使館で更新するために帰ります。 ということで、いつもの「お一人様で優雅な帰国旅行」ではなく、主人と末っ子との三人旅でございます--; もちろ…

家族でイタリア〜ン

先週、お友達に連れて行ってもらった「アルデンテ」のイタリアンレストランに家族で行って来ました。 私は今日もカルボナーラ♪ 息子はピザ、主人はエンジェル・ヘアという細いスパゲッティのトマト味。もちろん、みんなで取り分けていただきましたが、ピザも…

アジアン・ポットラック

子どもたちが夏休みに入るので、最後のチクチクの会でした。残念ながら、皆さんの急用が重なり、お料理は5人分届きましたが、寂しく3人で;_; 今日のテーマはアジアンだったので、私はマレーシアの幅広麺を使った「Char Kuey Teow」というお料理を作って行き…

いろいろ、痛いわ

先週から、足の裏が痛くて、なかなか治まらないし、未だに4月末に受けた血液検査の結果も送られて来ないし、一回病院に行こうかなぁ、と思い昨日予約電話をかけました。留守番電話が「なんたら、かんたら、・・・、eleventh.」って。eleventhって11日やん? …

初・コスコ

日本ではコストコって言いますが、アメリカでは「コスコ」。周りのお友達はみ〜んな会員になっているのですが、私は主人から出入りを禁止されておりまして、今日、遂に(内緒で)初・コスコに行ってまいりました。 禁止されている理由は、単純に、三人家族(…

翻訳--;

土曜日に書いた遺産相続のお話の続き。今日、サンフランシスコ総領事館に電話をかけて聞いてみた所、私の戸籍抄本を英語の出生証明に、父の除籍事項証明を英語の戸籍記載事項証明、という書類に書き換えてもらえるとのことでした♪ これがそれぞれ、戸籍謄本…

お料理教室でベトナム料理

しばらくお休みしていた先生のお料理教室に、お友達を誘って行って来ました。今日はベトナム料理ということで、「レモングラスポークの冷麺」、「ベトナム春巻き」、「グリーンパパイアサラダ」、「パンプディング 洋梨のキャラメルソース添え」を勉強してき…

お誕生日パーティに出席

息子、日本人じゃないお友達のお誕生日会へ、初めて行ってまいりました。中学校の数学の授業が一緒のイギリス人のお友達オリバー君。 会場は、お家の近くの(多分だけど)共用プール。お姉ちゃんのお誕生日会と合同ということで、ビキニを着たお姉さま方との…

アメリカの遺産相続

実家の父が亡くなって一年以上が経ち、日本での遺産相続手続きはすべて完了しましたが、あと一つ私に残されていた手続き。以前父がアメリカに住んでいた時に使っていたアメリカの銀行口座に残されたお金の相続・・・。 英語がさっぱり分からない私が一人で銀…

初夏のリース

フラワーアレンジメント教室、2回目のレッスンに行って来ました。今回は、生花ではなくリース作りでした。事前に先生から送られてきた写真を見たらとっても可愛らしくて、楽しみに出かけました。 やわらかい針金で土台のリースを作ってから、イミテーション…